Aachen to Köln regional services using the 442 are broken. The lead 442 set does not have a pantograph.

To fix, use this mod:

https://www.trainsimcommunity.com/mods/c3-train-sim-world/c19-patches/i4007-tsw4-koln-aachen-br442-re9-pantograph-fix